Resumen:
ESTA DISSERTAÇÃO ABORDA AS INTERFACES DE CRIMINALIDADE E IDENTIDADE MASCULINA ENTRE HOMENS JOVENS, NA IDADE DE QUINZE A VINTE ANOS, MORADORES DE BAIRROS POBRES DA CIDADE DE OLINDA, NO ESTADO DE PERNAMBUCO E QUE ESTAVAM CUMPRINDO, NO PERÍODO DE 2004 E 2005, MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS EM MEIO ABERTO. UTILIZEI A ANÁLISE DOS DISCURSOS DOS PRÓPRIOS JOVENS COMETEDORES DE ATOS INFRACIONAIS, PARTINDO DA CONCEPÇÃO DE QUE, ALÉM DA POBREZA, EXISTEM OUTRAS QUESTÕES ENVOLVIDAS NAS ATITUDES ILÍCITAS DESTES JOVENS: A QUESTÃO DE GÊNERO SE FAZ PRESENTE COMO FOCO DESTA PESQUISA. A DISCUSSÃO TEÓRICA FOI NORTEADA PELO ESTUDO SOBRE JUVENTUDES, MASCULINIDADES E CRIMINALIDADES. A PESQUISA ETNOGRÁFICA SE CONSTITUI DE GRUPOS DE DISCUSSÃO E DE CONVERSAS INFORMAIS INDIVIDUALMENTE COM OS REFERIDOS JOVENS NO PERÍODO DE JULHO DE 2004 A FEVEREIRO DE 2005. O ESTUDO TEÓRICO JUNTAMENTE COM A EXPERIÊNCIA DE CAMPO REVELOU QUE A QUESTÃO DA FORMAÇÃO DA IDENTIDADE MASCULINA ENTRE OS HOMENS JOVENS PESQUISADOS POSSUI INTERFACES COM AS SITUAÇÕES DE CRIMINALIDADE EM QUE ESTES SE ENCONTRAM: O SER "BANDIDO" DEMONSTRA IR ALÉM DA QUESTÃO DA POBREZA, PERPASSAM TAMBÉM QUESTÕES LIGADAS AO SER JOVEM E DESEJAR TUDO EM POUCO TEMPO; AO SER HOMEM E ASSIM TER A POSSIBILIDADE DE OBTER PODERES REAIS (DINHEIRO, OBJETOS DE CONSUMO) E SIMBÓLICOS (HONRA E RESPEITO) QUE FORMAM E REFORÇAM SUA IDENBTIDADE MASCULINA, GUIANDO-OS, ASSIM, PARA UMA POSSÍVEL CARREIRA NA CRIMINALIDADE.
