Resumen:
A PRESENTE PESQUISA SE PROPÔS A REALIZAR UMA ANÁLISE SOBRE COMO ESTÁ SE VERIFICANDO O PROCESSO DE (RE)INSERÇÃO SOCIAL, DOS ADOLESCENTES EM CUMPRIMENTO DA MEDIDA SOCIOEDUCATIVA DE LIBERDADE ASSISTIDA, NO DISTRITO FEDERAL. PARA TANTO FORAM REALIZADAS ENTREVISTAS SEMI-ESTRUTURADAS, COM ONZE SUJEITOS, NAS REGIÕES ADMINISTRATIVAS DE CEILÂNDIA, SAMAMBAIA E TAGUATINGA, BEM COMO PESQUISA DOCUMENTAL DOS CADASTROS DOS ADOLESCENTES COM MEDIDA SOCIOEDUCATIVA DE LIBERDADE ASSISTIDA, NESSAS RESPECTIVAS LOCALIDADES. NESTE TRABALHO CONSIDEROU-SE (RE)INSERÇÃO SOCIAL O PROCESSO EM QUE OCORRE, PARA OS SUJEITOS, A VIABILIZAÇÃO DO ACESSO AOS CAPITAIS, CONFORME DEFINIDO POR BOURDIEU (1996), OU AOS DENOMINADOS PATRIMÔNIOS (FALEIROS, 1997) SOCIAIS, CULTURAIS, ECONÔMICOS, POLÍTICOS, AFETIVOS, SIMBÓLICOS, QUE PERMITAM A ESSES REALIZAR A MUDANÇA DE UMA TRAJETÓRIA DE EXCLUSÃO SOCIAL, PARA UMA DE (RE)INSERÇÃO SOCIAL. A HERMENÊUTICA DE PROFUNDIDADE FOI UTILIZADA, COMO MEDIAÇÃO TEÓRICO-METODOLÓGICA PARA REALIZAR A ANÁLISE DO DISCURSO DOS ADOLESCENTES. A EXPERIÊNCIA DOS SUJEITOS APONTOU PARA O FATO DESTES ESTAREM CONVIVENDO CONTINUAMENTE NA TENSÃO ENTRE DOIS MUNDOS, O DA CRIMINALIDADE E O DA LEGALIDADE, VISTO QUE ESTÃO DESPROVIDOS DE CAPITAIS, PRINCIPALMENTE DO CAPITAL ECONÔMICO E CULTURAL, E NESTE SENTIDO O RISCO DE INCORRER NA PRÁTICA DE NOVOS ATOS INFRACIONAIS TORNA-SE MAIS IMINENTE. A EXPERIÊNCIA DOS ADOLESCENTES AINDA REVELOU QUE A PRESENÇA DO CAPITAL SOCIAL DAS RELAÇÕES AFETIVAS (RELAÇÃO COM PAIS, ESPOSOS (AS), FILHOS (AS), NAMORADOS (AS)), FOI APONTADO COMO PRINCIPAL MOTIVO PARA O ROMPIMENTO COM A PRÁTICA DE ATOS INFRACIONAIS.